Greetings from Ressu - Beidafu China Day

This is an article from Xinhua News Agency.

通讯：芬兰雷苏高中的"中国日" 吸引众多师生　 2007年08月25日 15:57:29 　来源：新华网 新华网赫尔辛基８月２４日电 ２４日中午，在芬兰首都赫尔辛基雷苏高中的礼堂里，一场别开生面的“中国日”活动吸引了该校众多师生，来访的中国北京大学附属中学师生表演了精彩节目并展示了中国传统文化。

为加强相互学习和了解，北大附中１２名高一、高二的学生和４名老师来到雷苏高中进行交流访问。他们进行了充分准备，同学们根据自己的特长，组成不同专题小组，各自设计展示内容。

在以“中国红”为主题的展台上，有红蜡烛、红灯笼和中国结，展台展示了中国传统民族服饰及民俗手工艺品。中国同学指尖上旋转的“二人转手绢”引起芬兰同学的浓厚兴趣，他们反复尝试着让小小红色方巾神奇地转动起来，周围不时传来掌声和喝彩声。

一阵阵悠扬悦耳的古筝曲吸引了许多同学驻足聆听。曲毕，一些好奇的芬兰同学还上前拨弄几下琴弦。其中一个很有音乐天赋的女孩上前询问中国同学如何演奏古筝，十几分钟后，一曲流畅并带有和音的《茉莉花》在她指尖下“流淌”出来。

北大附中美术老师何秉钊表演了中国书法，在场芬兰同学先是兴致勃勃地观赏，随后也拿起毛笔，跟何老师学写中国字。一名女学生用毛笔写完“中国芬兰”四个字后，虚心地请老师为她点评，何老师一边说“写得不错”，一边用红笔在“芬”字上画上红圈。随后到来的同学则纷纷把自己的名字写在纸上，请何老师为他们起中文名字，并跟着何老师用毛笔学写自己的中文名。

有些芬兰同学在马燕老师的指导下动手学包馄饨。当他们品尝了自己亲手包的馄饨后，都赞不绝口说“好吃”。两个女学生特意找到马老师，详细询问了在赫尔辛基市哪里可以买到馄饨皮，需要哪些配料作馅以及制作馄饨的全过程，准备回家露一手。

礼堂里，芬兰同学们有的聚精会神地观赏茶艺表演；有的津津有味地品尝中国传统小吃；有的追根溯源研究中国文字从甲骨文到现代汉字的演变；喜欢运动的男孩子们围成圆圈踢毽子；文静的女孩子们则用丝线和景泰蓝珠穿制各种饰物，并当即佩戴在手腕上。

北大附中师生还表演了富有浓郁中国地方特色的湖北民歌《龙船调》、维吾尔族民歌《半个月亮爬上来》。他们还特地带来２０个不同的京剧脸谱，演唱了京味十足的《唱脸谱》，并将脸谱赠送给在场的芬兰同学。

整个活动自始至终充满热烈友好的气氛。雷苏高中校长阿里•霍维宁高兴地说，中国的灿烂文化博大精深，令人感叹。举办这次活动的目的就是让雷苏高中的学生们进一步深入了解中国和中国传统文化。他说，明年春季，雷苏高中将派出师生到北大附中参观访问，并举办“芬兰日”活动，向中国学生介绍芬兰的文化、音乐、大自然以及饮食文化，加强芬中两国在文化和教育方面的交流与合作。

来访的４位北大附中老师认为，加强两校之间的交流很有意义。他们来到雷苏高中，对芬兰高中无班级教学方式亲身体会，很受启发，主动要求听课，并同雷苏高中的老师进行交流，吸取教学经验。中国学生则同雷苏高中的同学一起听课，受益匪浅。